El Servicio de Publicaciones de la Universidad de C�rdoba ha editado el volumen noveno de la Revista de  Estudios de Traducci�n "Hikma" que recoge un total de once trabajos de diferentes caracteristicas, desde temas relacionados con la traducci�n y el an�lisis literario referentes al texto, al lenguaje literario o al autor y estudios sobre el concepto del contexto en las traducciones-ingl�s espa�ol o la recuperaci�n de informaci�n y traducci�n y sus hitos en el proceso de globalizaci�n, a cuestiones po�ticas como la influencia melanc�lica de los poetas prerrom�nticos ingleses en Francia, la melancol�a eleg�aca de finales del XVIII en el pais galo o la poes�a de Francisco Acuyo en portugu�s.

 

Otras aportaciones se centran en textos t�cnicos del Parlamento Europeo como los informes o la influencia de Albert Einstein y la F�sica Cu�ntica en la narrativa de Kurt Vonnegut, el Corpus Iberia como recurso para la traducci�n especializada, el c�rculo filos�fico- literario de Mary Astell o la traducci�n de los referentes culturales e intertextuales en el subtitulado de la serie "Friends". El volumen se cierra con la habitual secci�n de rese�as.